Mitsara yevashanduri vemitauro yemasaini inobva pane iyo muturikiri wemutauro wemasaini anobatsira, zvose maererano nemamiriro ezvinhu uye nzvimbo. Kubhadhara zvakare kunofanirwa kana muturikiri ane chiziviso uye kana munhu wacho achishanda nguva yakazara kana chikamu.
Zvidzidzo
Iko kune marudzi akawanda ezvidzidzo zvinowanzorongwa mumabasa ekunyorwa kwevaturikiri vemutauro wemasaini .
The National Interpreter Certification (NIC) kubva kuRegistry of Interpreters yeDeaf, Inc. (RID) yakava chiziviso chakanaka. Kubva muna 2016, chikoro cheBachelor mukududzira chinodiwa kuti uwane chiziviso kubva kuRID, kana munhu ari kunzwa kana matsi. Ichi chinodiwa chekudzidzisa, chakasanganiswa neRID certification, inotarisirwa kuva nemigumisiro yemishahara.
RID ine zviverengero zvakatora zvikwangwani zvisisipo, kusanganisira NIC Advanced, NIC Master, Certificate of Interpretation (CI), Certificate yeKushandura (CT), Comprehensive Skills Certificate (CSC), nevamwe.
Sangano reNational Association of the Deaf (NAD) rine zvikwangwani zvitatu zvokududzira: NAD III (Average Performance), NAD IV (Pamusoro Pemaitiro Akaita), uye NAD V (Superior Performance). Izvo hazvisati zvapiwa asi zvinozivikanwa neRID. Masangano ari kushanda pamwe chete kuti ave nechokwadi chekubatanidza uye kunzwisisa kwezvikwangwani zvakasiyana.
Paunokumbira mutauro wemasaini wemutauro wemasaini, zvichida iwe uchaona kuti zvaunofanirwa zvinopiwa kune avo vanobvumirwa kana basa racho rinongobhururuka kune avo vane chiziviso chezvino. Iyo inonyanya-inoda mabasa inogona kudikanwa kuti iwane chiziviso.
Muenzaniso Wokurapa Mutauro Wemasaini Interpreters
Mamwe mazita emutauro wemasaini ekududzira mabasa anowanikwa, asi kwete yese basa rakanyorwa rinoreva misha.
The Bureau of Labor Statistics inosanganisira vashanduri vemutauro wemasaini mubasa ravo remabasa kune vashanduri uye vashanduri. Nemhaka yokuti havatauri zvakasiyana kune vashanduri vemutauro wemasaini, zviyero izvi zvingasati zvaratidza basa iroro zvakananga. Iyi dhenda inovandudzwa nguva dzose. Nhoroondo yavo inogona kuongororwa nedzimwe nzvimbo dzepaIndaneti muenzanisa. Zviyero zvakapiwa zve 2017 zvakafananidzwa zvakanaka nedzimwe nzvimbo dzinonyatsoronga vatanthauki vemutauro wemasaini.
- Zvinoreva mubayiro wegore negore $ 51, 260
- Mubayiro wegore reMedhia: $ 46.120
- Zvinoreva mubayiro weawa wega: $ 24.64
- Mamiriyoni emari muawa imwechete: $ 22.17
Kupinda-muhombekero wepurogiramu kune pedo $ 34,000 pagore.
Mibairo neIkambani
Indasitiri inobhadhara zvakanyanya kune vashanduri vemitauro yemasaini ndiyo federal government. Kupinda-mubhadharo wemari kune imwe nhamba yeG GS-7. Vashanduri vanogona kushanda kuDhipatimendi reZviviri, Veterans Health Administration, Central Intelligence Agency, uye mamwe mabasa akawanda. Zvinorehwa mubhadharo wegore negore wevashanduri vemitauro yemasaini yakawanda kudarika $ 77,000 muna 2016. Mubairo wakafanana zvakanyanya mumakombiyuta ekugadzirisa zvirongwa uye nemamwe mashizha ehurumende.
Mipiro yakapoteredza madhora makumi matanhatu nemakumi matanhatu ega yega yevashanduri vemutauro wemasaini mumayunivhesiti maduku, makoroji, masayunivhesiti, zvikoro zvevashandi, nekutsvakurudza kwesayenzi nemabasa ekufambisa.
Imari yepakati penyika inoderedzwa nemari yakadzika pasi asi basa rakakwirira nezvikoro zvepuraimari neyekondari uye muzvirongwa zvezvechiremba uye zvipatara. Mune maindasitiri iwayo, mubairo wegore negore uri pasi pe $ 50,000.
Video Relay Service Interpreters
Inguva yakawanda sei vashanduri vevideo relay service vanowana? Cheko rebhadharo nemari yeawa imwechete kunopera muna 2017 yakawana basa rakazaruka nemubairo weawa wega we $ 34 nemari yegore negore pakati pe $ 43,000 ne $ 50,000. Iyi mabasa inowanzove yakakwanisa yekukwanisa kushanda kure.